自己紹介

「とうふ」と申します。日本女性です。日本語教師を約30年やっています。今は神奈川県にある私立大学で、留学生に教えています。好きな食べ物はとうふです。

2014年1月15日水曜日

相談するときの言い方

日本では、学校や職場の1年の始まりが4月なので、これから高校、大学などの入学試験が次々に行われます。進路を決めるのは、大変ですよね。
さて、何かを相談するとき、
「わたしはどうしたほうがいいでしょうか。」
という人がいます。
これは、ちょっと聞いたら正しいように聞こえますが、実はよくある間違いなんです。

どの部分が、なぜ問題なのでしょうか? そして、どのように言えば、正しい言い方になるのでしょうか。まず、ちょっと考えてみてくださいね。
答えはまた今度!